Translating Christian fiction and specialized Christian literature interests me particularly, and I give priority to such work in my work. I think I may have a calling to do something good in this field, and to help spreading Christian books and the whole of Christianity even further. Actually, for me this is the biggest driving force of all.
This is why I also charge a remarkably lower payment for Christian assignments than for the 'profane' ones!
I am a member of the (Lutheran) Church of Sweden, but I am ecumenical-minded and I gladly translate texts from other churches and denominations as well, as long as the texts serve a good and truly Christian purpose.